07/2022
WYWIAD
Wywiad z Anną Gornostaj – aktorką, założycielką Teatru Capitol
rozmawia Sylwester Kurowski
Czasopismo literacko-artystyczne Ypsilon
W siódmym numerze Ypsilona odnajdą Państwo odrobinę nadziei na lepsze jutro: dobrą poezję, smakowite kąski prozy, wywiady, recenzje, muzykę, fraszki, relacje, coś dla dzieci, a także prezentujemy Artystów różnych dziedzin sztuki.
Zachęcamy do wspólnej podróży z nowym działem: „Przystanki literackie”.
Dbając o równowagę wprowadzamy również trochę mroku i zahaczamy o tematy trudne oraz serwujemy brr… coś o wampirach.
Uwaga – czytacie na własną odpowiedzialność.
Okładka: Mariusz Stawarski – „Kalliope”.
Poezja
SYLWETKI ZAPOMNIANYCH ARTYSTÓW
Zawód tłumacz, czyli szara eminencja świata literatury i jej wybitni powojenni przedstawiciele
Agnieszka Modrzejewska
WYWIAD z cyklu: Przestrzeń metaksy
GALERIA SATYRA & SURREALISM „Na Drabinie” poleca wywiad
Z Mariuszem Stawarskim – malarzem
rozmawiała: Agnieszka Albrecht
Wiersze dedykowane – cykl Ewy Nowakowskiej
Jerzy Fryckowski
PRZYSTANKI LITERACKIE
„Młyn nad Lutynią” – fikcja literacka czy prawda historyczna?
Krzysztof Michał Hajdasz
KALEJDOSKOP ARTYSTYCZNY
(Nie)oczywistości w malarstwie Lidii Dragon
Kalina Jaska
PRZYSTANKI LITERACKIE
Kawa u Jana Kasprowicza
Mirosława Stojak
proza „NA INDEKSIE”
Maciej Szałański
Mirosława Stojak
Agnieszka Modrzejewska
Anna Marszewska
Michał Śniado-Majewski
Patrycja Zakrzewska
Waldemar Jagliński
MUZYKA
Effa Lente part 2. Magiczne dźwięki współczesnego prog rocka
Grzegorz Adamczewski
RELACJA
Na zamku w Golubiu Dobrzyniu zagościł duch poezji. Relacja z wieczoru autorskiego Beaty Poczwardowskiej
Patrycja Zakrzewska
FRASZKI
Fraszki
Bożena Żywiczka
RECENZJA
Pamięci Włocławskich Żydów
Grażyna Motysia-Kopeć
RECENZJA
„Demony” Heimito von Doderer
Bożena Ciesielska
RECENZJA
Najgorszy człowiek na świecie
Agnieszka Modrzejewska
Z CYKLU TRUDNE TEMATY
Rozwód
Agnieszka Modrzejewska
DLA DZIECI
Beata Małgorzata Moniuszko
Jolanta Kapuścińska
Rozalia Kudela
Waldemar Panert
RECENZJA
Joyce Carol Oates Blondynka
Paulina Adamczewska
RECENZJA
Pieśń bogini Kali
Paulina Adamczewska
GENEZA „DRACULI”
Wampiry
Krzysztof Jankowski
Projekt okładki siódmego numeru opracował
Mariusz Stawarski
„Kalliope”, 2022
Zapraszamy do współpracy
Jeśli czujecie Państwo, że pisanie jest Wam bliskie i że gra w duszy: wiersz, proza, felieton, bajka, etc. zapraszamy do współredagowania kwartalnika artystyczno-literackiego Ypsilon
tel: 736 848 444
06/2022
WYWIAD
Wywiad z aktorem Janem Nowickim- dla wielu nadal Wielkim Szu
Sylwester Kurowski
Zamiast wstępu
Numer ten dedykujemy…
Tej dziewczynie, która czyta list wyblakły,
tej kobiecie, która milczy cały dzień,
tej co stawia w noc bezsenną złe pasjanse,
i ozdabia nadziejami ciemną sień. […]
Tej dziewczynie, która topi w czarnej kawie,
te tęsknoty których miała pełen skład,
tej kobiecie, która pali bardzo dużo,
i w szufladzie przechowuje biały kwiat.
A. Osiecka
Wszystkim Paniom, Pannom, Dzierlatkom i statecznym Damom, artystkom, sufrażystkom, konserwatystkom… kłaniamy się nisko, i dedykując szósty Numer życzymy, aby zawsze mogły chodzić tylko ulicami spełnionych marzeń.
Poezja
O UKRAINIE
POEZJA O UKRAINIE
WYNIKI KONKURSU
KREATORZY UCZUĆ I WYOBRAŹNI
POEZJA UKRAIŃSKA
POEZJA UKRAIŃSKA
SYLWETKI ZAPOMNIANYCH ARTYSTÓW
Stefania Nina Grodzieńska-Jurandot
Agnieszka Modrzejewska
WYWIAD
Rozmowa z Elżbietą Ficowską
Agnieszka Modrzejewska i Sylwester Kurowski
RELACJA Z WIECZORU AUTORSKIEGO
Ypsilon na zaproszenie grupy agAT w Toruniu
Maria Domarecka
WYWIAD z cyklu: Przestrzeń metaksy
GALERIA SATYRA & SURREALISM „Na Drabinie” poleca wywiad
Z Mają Borowicz – malarką
rozmawiali: Grzegorz Misiak
Sylwester Kurowski
MUZYKA
Muzyczne wątki
Grzegorz Adamczewski
RECENZJA
Kobieta w przedsionku serca – tomik poezji Beaty Poczwardowskiej
Krzysztof Jankowski
RECENZJA
Heimito von Doderer Schody Strudlhofu albo Melzer i głębia lat
Bożena Ciesielska
RECENZJA
O „Blaszanym bębenku” Güntera Grassa
Krzysztof Jankowski
proza „NA INDEKSIE”
Lech Brywczyński
Danuta Czerwińska-Murawska
Rafał Dunajewski
Waldemar Jagliński
Anna Marszewska
Agnieszka Modrzejewska
Beata Poczwardowska
Mirosława Stojak
Aleksandra Tarnowska
Kalina Pawszyk – (DEBIUT)
Dominika Ślesińska – (DEBIUT)
FRASZKI
Grzegorz Misiak „MISIOR”
Fraszki – Misiaszki
Bożena Żywiczka
SZTUKI WIZUALNE – KALEJDOSKOP ARTYSTYCZNY
Hasior dotknął mojej wrażliwości…
Kalina Jaska
BIOGRAFIA
Ałła Horska
Elżbieta Sawa-Czajka
RECENZJE
Historia jednego zdjęcia
Wanda Wasicka
Z CYKLU TRUDNE TEMATY
Uchodźcy
Agnieszka Modrzejewska
DLA DZIECI
Weronika Piszczek-Dobrzycka
Danuta Czerwińska-Murawska
Jolanta Kapuścińska
Waldemar Panert
Anna Tlałka
Autorka okładki szóstego numeru –
Maja Borowicz
„Na gruzach samotności”
Zapraszamy do współpracy
Jeśli czujecie Państwo, że pisanie jest Wam bliskie i że gra w duszy: wiersz, proza, felieton, bajka, etc. zapraszamy do współredagowania kwartalnika artystyczno-literackiego Ypsilon
tel: 736 848 444
05/2021
WYWIAD
Wywiad z Ewą Błaszczyk – aktorką
i założycielką Fundacji ,,Akogo?”
rozmawia Sylwester Kurowski
To nie będą czytanki do poduszki…
Listopadowa aura sprzyja chwilom nostalgii, zadumy i refleksji. Nakłania do pochylenia się nad tym, co zaklęte w słowie ,,przeszłość”. Taki jest również piąty numer naszego Pisma, którym tym razem oddajemy hołd naszym zmarłym, w tym przede wszystkim naszemu Redaktorowi Honorowemu zmarłemu niedawno Marianowi Janowi Kustrze.
Wpatrzeni w płomień zapalonych zniczy, w tym roku szczególnie odczuwamy symbol łączności pomiędzy tymi którzy odeszli, a tymi, którzy jak my, pogrążeni są w smutku.
Zapraszamy w podróż wehikułem czasu do tego co minione. Gdyż im bardziej oddalamy się od minionego, tym mocnej zdajemy się za tym tęsknić.
Utwory pod wspólnym mianownikiem przemijania i odchodzenia. Śmierci nagłej, z naszego ziemskiego punktu widzenia przedwczesnej, zaskakującej, ale bywa, że czasem zachłannie upragnionej.
Poezja
SYLWETKI ZAPOMNIANYCH ARTYSTÓW
,,PAN RYŚ – WŁÓCZĘGA” – Ryszard Ordyński
Agnieszka Modrzejewska
RECENZJA
Alterfakty – jak alter ego Tego Czasu
Bożena Boba-Dyga
MUZYKA
Bard z Ziemi Obiecanej – Idan Raichel
Grzegorz Adamczewski
RECENZJA
Fiodor Dostojewski Młokos
Bożena Ciesielska
proza „NA INDEKSIE”
Agnieszka Modrzejewska
Mirosława Stojak
Anna Marszewska
Danuta Czerwińska-Murawska
Jan Miś
Michał Śniado-Majewski
Nikodem Czarnomski
Marcin Lenartowicz
Beata Poczwardowska
Krzysztof T. Dąbrowski
WYWIAD
Rozmowa z rzeźbiarką Ewą Rynarzewską
Agnieszka Modrzejewska
Sylwester Kurowski
WYWIAD z cyklu: Przestrzeń metaksy
GALERIA SATYRA & SURREALISM „Na Drabinie” poleca
Wywiad z Dariuszem Milińskim – malarzem, rzeźbiarzem
WYWIAD
Bohaterowie sztuki z cienia – Rozmowa z Krisem Costą
Laurent Cantinieau
Z CYKLU TRUDNE TEMATY
Śmierć
Agnieszka Modrzejewska
DLA DZIECI
Danuta Czerwińska-Murawska
Urszula Lewartowicz
Waldemar Panert
FRASZKI
Grzegorz Misiak „MISIOR”
PAMIĘCI MARIANA KUSTRY
(1946 – 2021)
Wywiad z Marianem Kustra
rozmawiał Sylwester Kurowski
Projekt okładki piątego numeru opracował
Dariusz Miliński
„Lotnicy z Baraniej Góry” (Pilots from Barania Góra)
oil on canvas (80 x 80 cm)
Zapraszamy do współpracy
Jeśli czujecie Państwo, że pisanie jest Wam bliskie i że gra w duszy: wiersz, proza, felieton, bajka, etc. zapraszamy do współredagowania kwartalnika artystyczno-literackiego Ypsilon
tel: 736 848 444
04/2021
WYWIAD
Rozmowa z Olimpią Poniźnik-Burczyk i Pawłem Burczykiem
rozmawia Sylwester Kurowski
Kochani nasi Ypsilonowi
Wielkoludzi
– skoro jesteście na naszej stronie, to znaczyć może tylko jedno – lubicie czytać, a ludzie czytający to Ludzie Wielcy, czyli w skrócie Wielkoludy.
Wprawdzie Międzynarodowy Dzień Dziecka był w czerwcu, ale naszym zdaniem powinien trwać przez cały rok, a nawet całe życie. Dlatego ten numer Ypsilona dedykujemy wszystkim dzieciom i wszystkim dorosłym, którzy pielęgnują w sobie dziecko. Przepiękną okładką nawiązującą do beztroskiego dzieciństwa, obdarowała nas P. Izabela Kowalska-Wieczorek, zaś przemyśleniami o miłości i wsparciu, jakim obdarza się dzieci nieneurotypowe, podzielili się z nami – Państwo: Olimpia i Paweł Burczykowie, a o swoich marzeniach i pracy, która jest również pasją, opowiedział światowej klasy reżyser Miguel Ortega.
Poezja
SYLWETKI ZAPOMNIANYCH ARTYSTÓW
Andrzej Panufnik – kompozytor
Agnieszka Modrzejewska
RECENZJA
Niewidzialni. Największa tajemnica służb specjalnych PRL Tomasza Awłasewicza.
dr Elżbieta Sawa-Czajka
Z CYKLU TRUDNE TEMATY
Wojna
dr Aleksandra Jędryszek-Geisler
RECENZJA
Maksym Gorki Klim Samgin (Czterdzieści lat)
Bożena Ciesielska
proza „NA INDEKSIE”
Agnieszka Modrzejewska
Mirosława Stojak
Anna Marszewska
Danuta Czerwińska-Murawska
Michał Śniado-Majewski
Aleksandra Tarnowska
Ireneusz Sadkowski
Marcin Lenartowicz
Beata Poczwardowska
WYWIAD
Bohaterowie sztuki z cienia – Rozmowa z Miguelem Ortegą
Laurent Cantinieau
FELIETON
O nas bez nas. Dlaczego kobiety nie chcą startować w wyborach?
Paulina Kirschke
WYWIAD z cyklu: Przestrzeń metaksy
GALERIA SATYRA & SURREALISM „Na Drabinie” poleca
Z Izabelą Kowalską-Wieczorek
– Artystką plastyczką, ilustratorką książek dla dzieci i autorką rysunków satyrycznych, rozmawiali: Sylwester Kurowski i Grzegorz Misiak
DLA DZIECI
Anna Tlałka
Adrian Szary
dr Aleksandra Jędryszek-Geisler
Redakcja
Lildia Ryś
PATRONAT
Szanowni Czytelnicy,
Z wielką radością pragniemy poinformować, że zostaliśmy patronem tomiku: „ŚLADY” Dariusza Krzysztofa Parczewskiego.
Publikacja jest dostępna w sprzedaży internetowej od 17 maja 2021 r. na stronach: wyczerpane.pl, empik.com oraz czytam.pl
Wierszy w interpretacji aktorów można również posłuchać na kanale YouTube Autora (tutaj).
Poeta Józef Baran o tomiku:
„Wiersze zawarte w tomiku „Ślady” budzą wiele pytań: czy ich dramatyzm, ba, apokaliptyczna wizja nie są przesadzone? Co prawda hiperbola jest figurą od dawien dawna stosowaną. Poza tym takie jest prawo poety, że bywa Kasandrą, przestrzega, a nawet przeraża. Nazwałbym tę poezję – pandemialną, bo napisaną jakby za jednym (rocznym) zamachem, za jednym pociągnięciem pióra, co jest raczej jej zaletą z uwagi na jednorodność stylu. Odwołania wielkopostne do męki Pana, do ofiary z Izaaka nie wydają się wynikać tylko z grozy pandemialnej, ale i z dehumanizującej się w błyskawicznym tempie współczesności. Summa summarum jest to liryka z przesłaniem wręcz z tezą, co nie znaczy, że nie znajdziemy w niej wiele świeżych i oryginalnych obrazów… A jednak wiersze o zabawie z synkiem czy o rozmowie w parku z wiewiórkami – przypadły mi może najbardziej do smaku. Ciekawa wizja, niebanalne skojarzenia, zachęcam do pochylenia się nad wierszami Dariusza K. Parczewskiego”.
Zespół Redakcyjny
Projekt okładki czwartego numeru opracowała
Izabela Kowalska-Wieczorek
„Magic of the book”
The first selection of 4th International Book Cartoon Contest
Iran 2018
Zapraszamy do współpracy
Jeśli czujecie Państwo, że pisanie jest Wam bliskie i że gra w duszy: wiersz, proza, felieton, bajka, etc. zapraszamy do współredagowania kwartalnika artystyczno-literackiego Ypsilon
tel: 736 848 444
03/2021
WYWIAD
Jerzy Nasierowski
Z Jerzym Nasierowskim - aktorem, pisarzem, youtuberem rozmawia Sylwester Kurowski
Mili nasi Czytelnicy – Ypsilonowi Przyjaciele!
Zabieramy Was w kolejną, trzecią już podróż, tym razem do bieguna Miłości. Chciałoby się rzec, że oddajemy w Wasze ręce… ale precyzyjniejsze byłoby jednak określenie: przed Wasze oczy, okołowalentynkowy numer Ypsilona, poświęcony: uczuciom, emocjom, zmysłom, flirtom, pasjom, namiętnościom. Niech króluje Miłość, ta u nas przedstawiona w sposób: nieoczywisty, niebanalny, różnorodny, wzruszający, kojący, choć bywa, że pokazuje też swoje bolesne oblicza, naznaczone łzami, cierpieniem, aż po zazdrość i zbrodnie.
Rozsiewamy i czerpiemy tu Miłość nie tylko międzyludzką, ale też tę do Teatru, Muzyki, Malarstwa, uogólniając – do Sztuki.
Bądźmy wrażliwi na nowe znajomości, doznania, otwarci na odmienności, czegokolwiek by nie dotyczyły, pod warunkiem, że nikogo swą oryginalnością nie ranią.
Poezja
SYLWETKI ZAPOMNIANYCH ARTYSTÓW
Miłość hetero i nieheteronormatywna oczami artystów, bohaterów, birbantów i oczajdusz przedwojnia…
BIOGRAFIA
Trzecia część biografii prof. Mariana Kamila Dziewanowskiego
FELIETON
Kobiety, które chciały czegoś więcej
RECENZJA
Pieśni Miłości i Nienawiści w interpretacji Stanisława Górki
proza "NA INDEKSIE"
Agnieszka Modrzejewska
Mirosława Stojak
Anna Marszewska
Krzysztof T. Dąbrowski
Beata Poczwardowska
Danuta Czerwińska-Murawska
Anna Tlałka
Lena Dominiczak
Michał Śniado-Majewski
Małgorzata Skałbania
Magdalena Cybulska
Paulina Barbara Perczak
Sylwester Kurowski
WYWIAD z cyklu: Przestrzeń metaksy
GALERIA SATYRA & SURREALISM „Na Drabinie” poleca
Z Olegiem Osipoffem
- malarzem i autorem okładki trzeciego numeru Ypsilona rozmawia Sylwester Kurowski
BAJKI
Małgorzata Kurowska
Danuta Czerwińska Murawska
Waldemar Panert
Szanowni Czytelnicy,
Z nieskrywaną radością pragniemy ogłosić wyniki konkursu na recenzję ,,Najsmaczniejszej Książki”.
Jak świat długi i szeroki obwieszczamy, że spośród nadesłanych ,,smakowitych kąsków” wybraliśmy recenzję Pani Sylwii Gil z Rumii. Zwyciężczyni serdecznie gratulujemy, życząc wszelkiej szczęśliwości i dobrej energii zarówno osobistej jak i literackiej (chociaż w przypadku osób piszących, chyba nigdy nie wiadomo, gdzie kończy się jedna, a zaczyna druga, bowiem są ze sobą nierozerwalnie powiązane).
Recenzja dotyczy książki Sebastiana Markiewicza pt. ,,Było. Dwanaście miniatur nostalgicznych” i jest oczywiście zamieszczona w 3. numerze Ypsilona.
Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z nią.
Nagrody wyślemy Zwyciężczyni pocztą.
Zespół Redakcyjny
Recenzja książki Sebastiana Markiewicza: ,,Było. Dwanaście miniatur nostalgicznych”, autorstwa Sylwii Gil
Projekt okładki trzeciego numeru opracował
Oleg Osipoff
Zapraszamy do współpracy
Jeśli czujecie Państwo, że pisanie jest Wam bliskie i że gra w duszy: wiersz, proza, felieton, bajka, etc. zapraszamy do współredagowania kwartalnika artystyczno-literackiego Ypsilon
tel: 736 848 444
02/2020
WYWIAD
Cezary Harasimowicz
Z Cezarym Harasimowiczem rozmawia Sylwester Kurowski
Szanowne Czytelniczki, Drodzy Czytelnicy !
Czas błogiego wakacyjnego lenistwa za nami, słodki smak poziomek i zapach malw odłożony na rok, ale za to przed nami długie jesienno-zimowe wieczory, które warto po zaparzeniu aromatycznej herbatki, wtuleniu się w puszysty, miękki kocyk, wykorzystać na czytanie.
Aby umilić takie chwile, a przy tym wzbogacić
i urozmaicić Państwa domowe biblioteczki, postanowiliśmy ogłosić konkurs z nagrodami…oczywiście w postaci książek.
Prosimy o przesłanie recenzji ,,smacznej” książki odkrytej podczas tegorocznego lata, o objętości nie przekraczającej 10 stron A-4. Mile widziane recenzje książek autorów mniej znanych. Na recenzje czekamy do 15.01.2021.
Trzy naszym zdaniem najciekawsze nagrodzimy
i opublikujemy na łamach Ypsilona.
Zapraszamy do zabawy słowem,
polecając się uwadze i pamięci.
Poezja
KALEJDOSKOP ARTYSTYCZNY
Georgia O-Keeffe, kobieta, która uwodzi swoim malarstwem
RECENZJE
O książce „Saga czyli filiżanka, której nie ma”
WYWIAD
Selim Mazari – Mały książę pianina
KALEJDOSKOP ARTYSTYCZNY
Banksy – Artysta wszechstronnie anonimowy
PROZA – „NA INDEKSIE”
Eliza Segiet
Anna Marszewska
Agnieszka Modrzejewska
Marian Jan Kustra
Mirosława Stojak
Iwona Bernatowicz
Danuta Czerwińska Murawska
DRAMAT
Lech Brywczyński
SYLWETKI ZAPOMNIANYCH ARTYSTÓW
SASZA
czyli opowieść o Profesorze Aleksandrze Bardinim – pedagogu, reżyserze, aktorze. W 25 rocznice jego śmierci.
BAJKI
Beata Kołodziejczyk
Beata Poczwardowska
Danuta Czerwińska Murawska
Urszula Lewartowicz
KALEJDOSKOP ARTYSTYCZNY
Moje sny czasem spotykają się ze snami Beksińskiego
BIOGRAFIA
Druga część biografii prof. Mariana Kamila Dziewanowskiego
DJOLO.NET
Afrykańska odsłona (muzyka)
Projekt okładki drugiego numeru opracował
Waldemar Jagliński
Zapraszamy do współpracy
Jeśli czujecie Państwo, że pisanie jest Wam bliskie i że gra w duszy: wiersz, proza, felieton, bajka, etc. zapraszamy do współredagowania kwartalnika artystyczno-literackiego Ypsilon
tel: 736 848 444
01/2020
WYWIAD
Artur Andrus – Mistrz Słowa
Z Mistrzem Słowa Arturem Andrusem rozmawia Sylwester Kurowski
Poezja
RECENZJE
Tej jesieni będę pisał wiersze
SYLWETKI ZAPOMNIANYCH ARTYSTÓW
Jan-Hans Effenberger-Śliwiński
WYWIAD
O kulturze afrykańskiej, rozmowa z Aodrenem Pecnardem
PROZA – „NA INDEKSIE”
Agnieszka Modrzejewska
Keram
Lech Brywczyński
Waldemar Jagliński
WYWIAD
Maciej Orłoś o pasji do książek
rozmawia Michał Legień
FELIETON
Wabi Sabi – japońska definicja piękna
KALEJDOSKOP ARTYSTYCZNY
„Pragnę malować tak, jakbym fotografował sny”
WYWIAD
Rozmowa z Mają Laskowską
PROZA – „NA INDEKSIE”
Mirosława Stojak
Anna Marszewska
Agnieszka Wiktorowska-Chmielewska
Beata Poczwardowska
BIOGRAFIA
prof. Marian Kamil Dziewanowski
Pierwsza część biografii autorstwa Mariana Jana Kustry
FILOZOFIA
BAJKI
Mirosława Stojak
Beata Poczwardowska
Urszula Lewartowicz
Projekt okładki pierwszego numeru opracował
Fabien Cantinieau
Zapraszamy do współpracy
Jeśli czujecie Państwo, że pisanie jest Wam bliskie i że gra w duszy: wiersz, proza, felieton, bajka, etc. zapraszamy do współredagowania kwartalnika artystyczno-literackiego Ypsilon
tel: 736 848 444