Oddajemy w Państwa ręce czternasty numer „Ypsilona” – przestrzeń spotkania ludzi, słów, obrazów i emocji.
Numer otwiera obecność trojga wybitnych twórców, którzy z niezwykłą konsekwencją opisują współczesność, pozostając wierni własnej drodze. Przyglądamy się twórczości Pawła Kuczyńskiego – artysty rysownika, którego praca zdobi okładkę tego numeru, a jego rysunki od lat skłaniają do refleksji nad kondycją współczesnego człowieka. Spotykamy się także z aktorką Joanną Kurowską, dyskutując o prawdzie, autentyczności i miejscu artysty we współczesnym świecie. Triadę tę dopełnia prof. Artur Krajewski, który w rozmowie „Sztuka to przestrzeń oporu wobec uproszczeń świata” przekonuje, że twórczość pozostaje jednym z najważniejszych narzędzi rozumienia rzeczywistości i przeprowadza surową anatomię naszych cyfrowych lęków.
Żyjemy jednak w rzeczywistości, która „kłamie szybciej niż myślimy”. W świecie zdominowanym przez cyfrowy szum, natłok informacji i coraz doskonalsze algorytmy. Sztuka i literatura pozostają jedną z ostatnich przestrzeni, w których człowiek może bez pośpiechu zadawać pytania o sens, prawdę i własne intymne doświadczenie. To właśnie tu, na stronach pisma, szukamy tego, czego żaden algorytm powtórzyć nie zdoła: autentycznego głosu, emocjonalnego śladu człowieka i zapisu jego osobistej wrażliwości.
W kolejnych tekstach autorzy prowadzą nas przez różne krajobrazy doświadczenia – od pamięci i historii, przez sztukę i literaturę, po pytania o prawdę, tożsamość i odpowiedzialność za słowo.
Z wielką radością publikujemy również wyniki Międzynarodowego Konkursu na Polonijnego Artystę Roku „Kreatorzy uczuć i wyobraźni”. To właśnie dzięki takim inicjatywom oraz dzięki autorom dzielącym się swoją wrażliwością, „Ypsilon” pozostaje miejscem żywego dialogu różnych doświadczeń, pokoleń i sposobów patrzenia na świat.
Wierzymy, że sztuka, choć nie zmienia świata w sposób natychmiastowy, potrafi jednak zmienić sposób, w jaki na ten świat patrzymy. Dlatego zapraszamy Państwa do lektury, która nie obiecuje łatwego komfortu – wręcz przeciwnie, ma prowokować do myślenia. Bo w świecie powszechnej ignorancji samo myślenie staje się już najbardziej radykalną formą oporu.
Życzymy inspirującej lektury.
Redakcja